Bob chwarter, mae’r llywodraeth yn rhyddhau data am hunaniaeth genedlaethol poblogaeth Cymru. Mae’r data yn cynnwys canran poblogaeth pob sir sydd yn ystyried eu hunain yn Gymraeg.
Dwi wedi mapio’r data yma i greu darlun o hunaniaeth Cymru yn 2019.
Sbel yn ôl, nes i bostio map ar Twitter yn dangos niferoedd unedau gwyliau o fewn wardiau Cymru.
Nes i’m disgwyl fysa’r map yn cael gymaint o sylw! – a ges i ddipyn o bobl yn holi am fwy o wybodaeth am y data craidd, be oedd yn cael ei ddangos, ac am fapiau gwahanol ayyb.
Di Twitter ddim yn grêt o le i ateb cwestiynau a cael trafodaeth iawn, felly dwi wedi trio rhoi mwy o wybodaeth lawr ar y blog yma. Gobeithio neith o ateb ychydig o’r cwestiynau a gododd, a chyflwyno ychydig mwy o wybodaeth.
Map bach newydd heddiw – Caerydd wedi ei liwio yn ôl canran siaradwyr Cymraeg (cyfrifiad 2011)
Cliciwch yma i gael fersiwn maint llawn (linc)
Dafydd
Yn dilyn y cyfnod tywydd sych ‘ma da ni wedi gael yng Nghymru yn ddiweddar, mae lefel y dŵr yng nghronfa Llyn Celyn wedi disgyn yn sylweddol. Ar ôl gweld lluniau gwych gan sawl un ar y we, mi es am dro lawr i weld fy hun. Er bod lefel y dŵr wedi cychwyn codi, roedd o dal yn brofiad rhyfedd.
Mae’n amser eisteddfod yr Urdd eto – felly be well na map arall!! Mae’r un isod yn dangos lleoliad pob Eisteddfod Yr Urdd ers 1929 i 2020. (cliciwch i gael y feriswn llawn)
Map Urdd
Ychydig o luniau o’r Eifl yn dilyn y tywydd oer
Yn dilyn sgwrs ar twitter, dwi di mynd ati yn gyflym i fapio sgiliau Cymraeg poblogaeth Cymru a cafodd eu geni y tu allan i Gymru.
Dwi wedi defnyddio’r ffigyrau o gyfrifiad 2011 (linc) a wedi cyfrif unrhyw sgil (siared, darllen neu ysgrifennu)
Mae’n ddiwrnod ieithoedd lleiafrifol Ewrop heddiw, felly dwi wedi penderfynu rhyddhau prosiect mapio bach dwi wedi bod yn datblygu. Y nod yw casglu’r enwau lleol mae pobl yn eu defnyddio am eu cynefin ac yr ardal o’i hamgylch.
Dwi wedi creu salw map yn ddiweddar yn seiliedig ar enwau llefydd yng Nghymru e.e. pob Aber, Llan ayyb. I greu’r mapiau yma, dwi wedi bod yn defnyddio rhestr enwau OS Opendata (ar gael am ddim yma – linc).
Mae’r map isod yn dangos pobman yng Nghymru sydd â chysylltiad a’r rheilffordd. Y tro yma, dwi wedi cynnwys enwau strydoedd hefyd:
Map Rheilffyrdd
Ers ychydig nawr, pan dwi’n cael rhyw bum munud sbâr, dwi wedi bod yn cyfieithu data map Miniscale yr Ordnance Survey i Gymraeg (wel, y darnau yng Nghymru o leiaf)
Mae’r data MiniScale i gael am ddim dan drwydded data agored OS (linc), Yr oll dwi wedi gwneud ydi cyfieithu’r labeli enwau i Gymraeg.